niemand

niemand
níemand pron indef (G -(e)s, D = и -em, A = и -en)
никто́

nemand Frmdes — никто́ из чужи́х

nemand Beknntes — никто́ из знако́мых

nemandes Feind sein — ни с кем не враждова́ть

nemandes Freund sein — ни с кем не дружи́ть

nemandnders als … — не кто друго́й [ино́й], как …

es ist nemand da — (тут) нет никого́

wenntwas passert ist, will es nemand gewsen sein — е́сли что́-нибудь случа́ется, то винова́тых нет (никто не хочет сознаться, что он это сделал)

das macht ihm nemand nach — э́того никто́ друго́й [ино́й] не смо́жет сде́лать, в э́том он неподра́жаем


Большой немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "niemand" в других словарях:

  • Niemand — Niemand, Genit. niemands, Dat. und Accus. niemand und niemanden, ein persönliches Fürwort, welches nur im Singular üblich ist, und eine Ausschließung einer jeden Person bezeichnet, kein Mann, d.i. kein Mensch; im Gegensatze des jemand. Niemand… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Niemand — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 2004 Website http://www.niemand.co.za …   Deutsch Wikipedia

  • niemand — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • keiner • keine Bsp.: • Niemand war zu Hause. • Niemand (oder: Keiner) konnte mich hören. • Es könnte niemandem passieren. • …   Deutsch Wörterbuch

  • Niemand — Niemand, der heilige (»Legende vom heiligen N.«, Historia Neminis, Lied von »John Nobody« etc.), eine seit dem 12. Jahrh. in vielen lateinischen, deutschen, französischen und englischen Fassungen umlaufende scholastische Prosaerzählung, gereimte… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • niemand — Pron. (Grundstufe) keine einzige Person Synonyme: keiner, kein Einziger, kein Mensch, nicht einer Beispiele: Niemand kann ihr helfen. Ich möchte jetzt schlafen und mit niemandem sprechen …   Extremes Deutsch

  • niemand — Ich habe geklingelt. Aber es war niemand zu Hause …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Niemand [1] — Niemand (lat. Nemo), der Gegensatz von Jemand, d.i. irgend einer Person, od. einem Wesen, welchem man Persönlichkeit beilegt; verhält sich also zu Persönlichkeit, wie Nickts zu Etwas od. Existenz überhaupt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Niemand [2] — Niemand, pseudonym für K. Niedtmann …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Niemand — ↑Nobody …   Das große Fremdwörterbuch

  • niemand — Pron. std. (8. Jh.), mhd. nieman, niemen, ahd. nioman, as. neomann Stammwort. Verneinte Form von jemand. nicht. ✎ Behaghel 1 (1923), 399f.; Röhrich 2 (1992), 1096. deutsch s. jemand …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • niemand — ↑ nie …   Das Herkunftswörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»